Pleonasms, pomposity and plain bad English!
نویسنده
چکیده
From time to time someone makes us think about the way that doctors speak and write English, both in note taking and in writing for publications. Asher “revelled in the clinical paradox and the unusual; delighted in poking fun at authority and pomposity; a modern Don Quixote.” He opened our eyes to how medical authors are adept at using arcane words and jargon, mixing them in unwieldy sentences and tendentiously wrapping them up in obfuscating verbosity (there I go again!). Asher followed Gowers, Swift, Confucius, and many others who have tried to improve communication by saying less and saying it more simply. Each time these giants have succeeded, however, there is a relentless creep back towards the flatulent use of language that prevents our notes, words, and publications doing what they are meant to do—communicate ideas and concepts clearly. You might well ask what right have I to talk about these things and you might even reach for my flabby CV to prove that I am as bad as anyone. By all means do that—you will find that I am as guilty as the next person but I am the series editor of the commentaries and that at least gives me the right to submit this passage for scrutiny by the editor and reviewers . . . so here goes!
منابع مشابه
The use (and misuse) of English in urological papers
At the request of the Editor-in-Chief, in this article I highlight some common mistakes in the use of English that are often made by authors who do not have English as a first language (and by those who do!). As is immediately apparent to those ‘learning English as a foreign language’, the basic rules are relatively simple, and many of the complexities in other languages (varied verb endings an...
متن کاملارزیابی چند مدل هوش مصنوعی برای پیش‌بینی کیفیت آب زیرزمینی (مطالعۀ موردی: دشت گرو)
Introduction Today, a significant portion of the water consumption in Iran, especially in the drinking sector, is provided by water resources. Exploitation of groundwater resources requires knowledge of the quantitative and qualitative status of aquifers. By determining the chemical quality of groundwater, an estimate of the health status of these water resources can be obtained and, depending...
متن کاملChanging the language of medical journals from Persian to English for the purpose of obtaining index: good or bad!
Editorial
متن کاملOrigin and study of geochemical properties of detrital sediments in southwestern Iran
The origin and geochemistry of the sediments that make up the Khuzestan plain as one of the key areas of southwestern Iran has always been discussed. Detailed geochemical studies of these sediments, in addition to determining their origin, can provide appropriate information about weathering, erosion, ancient tectonics and environmental pollution in the Khuzestan plain. In this research, after ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید
ثبت ناماگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید
ورودعنوان ژورنال:
- The British journal of ophthalmology
دوره 85 10 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2001